Reina-Valera 1909 · dominio público
Jueces 15:2
Y dijo el padre de ella: Persuadíme que la aborrecías, y díla á tu compañero. Mas su hermana menor, ¿no es más hermosa que ella? tómala, pues, en su lugar.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֣אמֶר אָבִ֗יהָ אָמֹ֤ר אָמַ֙רְתִּי֙ כִּי־ שָׂנֹ֣א שְׂנֵאתָ֔הּ וָאֶתְּנֶ֖נָּה לְמֵרֵעֶ֑ךָ הֲלֹ֨א אֲחֹתָ֤הּ הַקְּטַנָּה֙ טוֹבָ֣ה מִמֶּ֔נָּה תְּהִי־ נָ֥א לְךָ֖ תַּחְתֶּֽיהָ׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֣אמֶרH559— decir
- אָבִ֗יהָH1— padre
- אָמֹ֤רH559— decir
- אָמַ֙רְתִּי֙H559— decir
- כִּי־H3588— porque
- שָׂנֹ֣אH8130— odiar
- שְׂנֵאתָ֔הּH8130— odiar
- וָאֶתְּנֶ֖נָּהH5414— dar
- לְמֵרֵעֶ֑ךָH4828— compañero
- הֲלֹ֨אH3808— no
- אֲחֹתָ֤הּH269— hermana
- הַקְּטַנָּה֙H6996— pequeño
- טוֹבָ֣הH2896— agradable
- מִמֶּ֔נָּהH4480— de
- תְּהִי־H1961— ser
- נָ֥אH4994— rogar
- לְךָ֖H0
- תַּחְתֶּֽיהָ׃H8478— debajo