Reina-Valera 1909 · dominio público
Jueces 14:12
A los cuales Samsón dijo: Yo os propondré ahora un enigma, el cual si en los siete días del banquete vosotros me declarareis y descubriereis, yo os daré treinta sábanas y treinta mudas de vestidos.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֤אמֶר לָהֶם֙ שִׁמְשׁ֔וֹן אָחֽוּדָה־ נָּ֥א לָכֶ֖ם חִידָ֑ה אִם־ הַגֵּ֣ד תַּגִּידוּ֩ אוֹתָ֨הּ לִ֜י שִׁבְעַ֨ת יְמֵ֤י הַמִּשְׁתֶּה֙ וּמְצָאתֶ֔ם וְנָתַתִּ֤י לָכֶם֙ שְׁלֹשִׁ֣ים סְדִינִ֔ים וּשְׁלֹשִׁ֖ים חֲלִפֹ֥ת בְּגָדִֽים׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֤אמֶרH559— decir
- לָהֶם֙H0
- שִׁמְשׁ֔וֹןH8123— Sansón
- אָחֽוּדָה־H2330— proponer acertijos
- נָּ֥אH4994— rogar
- לָכֶ֖םH0
- חִידָ֑הH2420— acertijo
- אִם־H518— si
- הַגֵּ֣דH5046— declarar
- תַּגִּידוּ֩H5046— declarar
- אוֹתָ֨הּH853— marca de objeto
- לִ֜יH0
- שִׁבְעַ֨תH7651— siete
- יְמֵ֤יH3117— día
- הַמִּשְׁתֶּה֙H4960— fiesta
- וּמְצָאתֶ֔םH4672— encontrar
- וְנָתַתִּ֤יH5414— dar
- לָכֶם֙H0
- שְׁלֹשִׁ֣יםH7970
- סְדִינִ֔יםH5466— lino
- וּשְׁלֹשִׁ֖יםH7970
- חֲלִפֹ֥תH2487
- בְּגָדִֽים׃H899— perfidia