Reina-Valera 1909 · dominio público
Jueces 12:3
Viendo pues que no me defendíais, puse mi alma en mi palma, y pasé contra los hijos de Ammón, y Jehová los entregó en mi mano: ¿por qué pues habéis subido hoy contra mí para pelear conmigo?
Texto original (hebreo)
וָֽאֶרְאֶ֞ה כִּֽי־ אֵינְךָ֣ מוֹשִׁ֗יע וָאָשִׂ֨ימָה נַפְשִׁ֤י בְכַפִּי֙ וָֽאֶעְבְּרָה֙ אֶל־ בְּנֵ֣י עַמּ֔וֹן וַיִּתְּנֵ֥ם יְהוָ֖ה בְּיָדִ֑י וְלָמָ֞ה עֲלִיתֶ֥ם אֵלַ֛י הַיּ֥וֹם הַזֶּ֖ה לְהִלָּ֥חֶם בִּֽי׃
Palabras y números Strong
- וָֽאֶרְאֶ֞הH7200— ver
- כִּֽי־H3588— porque
- אֵינְךָ֣H369— nada
- מוֹשִׁ֗יעH3467— salvar
- וָאָשִׂ֨ימָהH7760— poner, hacer
- נַפְשִׁ֤יH5315— alma
- בְכַפִּי֙H3709— palma
- וָֽאֶעְבְּרָה֙H5674— pasar
- אֶל־H413— a (hacia)
- בְּנֵ֣יH1121— hijo
- עַמּ֔וֹןH5983— Amón
- וַיִּתְּנֵ֥םH5414— dar
- יְהוָ֖הH3068— Jehová
- בְּיָדִ֑יH3027— mano
- וְלָמָ֞הH4100— ¿qué?
- עֲלִיתֶ֥םH5927— ascender
- אֵלַ֛יH413— a (hacia)
- הַיּ֥וֹםH3117— día
- הַזֶּ֖הH2088— este
- לְהִלָּ֥חֶםH3898— luchar
- בִּֽי׃H0