Reina-Valera 1909 · dominio público
Jueces 10:4
Este tuvo treinta hijos que cabalgaban sobre treinta asnos, y tenían treinta villas, que se llamaron las villas de Jair hasta hoy, las cuales están en la tierra de Galaad.
Texto original (hebreo)
וַֽיְהִי־ ל֞וֹ שְׁלֹשִׁ֣ים בָּנִ֗ים רֹֽכְבִים֙ עַל־ שְׁלֹשִׁ֣ים עֲיָרִ֔ים וּשְׁלֹשִׁ֥ים עֲיָרִ֖ים לָהֶ֑ם לָהֶ֞ם יִקְרְא֣וּ חַוֺּ֣ת יָאִ֗יר עַ֚ד הַיּ֣וֹם הַזֶּ֔ה אֲשֶׁ֖ר בְּאֶ֥רֶץ הַגִּלְעָֽד׃
Palabras y números Strong
- וַֽיְהִי־H1961— ser
- ל֞וֹH0
- שְׁלֹשִׁ֣יםH7970
- בָּנִ֗יםH1121— hijo
- רֹֽכְבִים֙H7392— cabalgar
- עַל־H5921— sobre
- שְׁלֹשִׁ֣יםH7970
- עֲיָרִ֔יםH5895— potro
- וּשְׁלֹשִׁ֥יםH7970
- עֲיָרִ֖יםH5895— potro
- לָהֶ֑םH1992— ellos (masc.)
- לָהֶ֞םH1992— ellos (masc.)
- יִקְרְא֣וּH7121— llamar: llamar a
- חַוֺּ֣תH0
- יָאִ֗ירH2334— Havot-Jair
- עַ֚דH5704— hasta
- הַיּ֣וֹםH3117— día
- הַזֶּ֔הH2088— este
- אֲשֶׁ֖רH834— que
- בְּאֶ֥רֶץH776— tierra
- הַגִּלְעָֽד׃H1568— Galaad