Reina-Valera 1909 · dominio público
Jueces 1:24
Y los que espiaban vieron un hombre que salía de la ciudad, y dijéronle: Muéstranos ahora la entrada de la ciudad, y haremos contigo misericordia.
Texto original (hebreo)
וַיִּרְאוּ֙ הַשֹּׁ֣מְרִ֔ים אִ֖ישׁ יוֹצֵ֣א מִן־ הָעִ֑יר וַיֹּ֣אמְרוּ ל֗וֹ הַרְאֵ֤נוּ נָא֙ אֶת־ מְב֣וֹא הָעִ֔יר וְעָשִׂ֥ינוּ עִמְּךָ֖ חָֽסֶד׃
Palabras y números Strong
- וַיִּרְאוּ֙H7200— ver
- הַשֹּׁ֣מְרִ֔יםH8104— guardar: obedecer
- אִ֖ישׁH376— hombre
- יוֹצֵ֣אH3318— salir
- מִן־H4480— de
- הָעִ֑ירH5892— excitación
- וַיֹּ֣אמְרוּH559— decir
- ל֗וֹH0
- הַרְאֵ֤נוּH7200— ver
- נָא֙H4994— rogar
- אֶת־H853— marca de objeto
- מְב֣וֹאH3996— entrada
- הָעִ֔ירH5892— excitación
- וְעָשִׂ֥ינוּH6213— hacer
- עִמְּךָ֖H5973— con
- חָֽסֶד׃H2617— misericordia