Reina-Valera 1909 · dominio público
Jueces 1:15
Ella entonces le respondió: Dame una bendición: que pues me has dado tierra de secadal, me des también fuentes de aguas. Entonces Caleb le dió las fuentes de arriba y las fuentes de abajo.
Texto original (hebreo)
וַתֹּ֨אמֶר ל֜וֹ הָֽבָה־ לִּ֣י בְרָכָ֗ה כִּ֣י אֶ֤רֶץ הַנֶּ֙גֶב֙ נְתַתָּ֔נִי וְנָתַתָּ֥ה לִ֖י גֻּלֹּ֣ת מָ֑יִם וַיִּתֶּן־ לָ֣הּ כָּלֵ֗ב אֵ֚ת גֻּלֹּ֣ת עִלִּ֔ית וְאֵ֖ת גֻּלֹּ֥ת תַּחְתִּֽית׃ פ
Palabras y números Strong
- וַתֹּ֨אמֶרH559— decir
- ל֜וֹH0
- הָֽבָה־H3051— dar
- לִּ֣יH0
- בְרָכָ֗הH1293— bendición
- כִּ֣יH3588— porque
- אֶ֤רֶץH776— tierra
- הַנֶּ֙גֶב֙H5045— Négueb
- נְתַתָּ֔נִיH5414— dar
- וְנָתַתָּ֥הH5414— dar
- לִ֖יH0
- גֻּלֹּ֣תH1543— cuenco
- מָ֑יִםH4325— agua
- וַיִּתֶּן־H5414— dar
- לָ֣הּH0
- כָּלֵ֗בH3612— Caleb
- אֵ֚תH853— marca de objeto
- גֻּלֹּ֣תH1543— cuenco
- עִלִּ֔יתH5942— superior
- וְאֵ֖תH853— marca de objeto
- גֻּלֹּ֥תH1543— cuenco
- תַּחְתִּֽית׃H8482— inferior
- פ