Reina-Valera 1909 · dominio público
Jueces 1:10
Y partió Judá contra el Cananeo que habitaba en Hebrón, la cual se llamaba antes Chîriath-arba; é hirieron á Sesai, y á Ahiman, y á Talmai.
Texto original (hebreo)
וַיֵּ֣לֶךְ יְהוּדָ֗ה אֶל־ הַֽכְּנַעֲנִי֙ הַיּוֹשֵׁ֣ב בְּחֶבְר֔וֹן וְשֵׁם־ חֶבְר֥וֹן לְפָנִ֖ים קִרְיַ֣ת אַרְבַּ֑ע וַיַּכּ֛וּ אֶת־ שֵׁשַׁ֥י וְאֶת־ אֲחִימַ֖ן וְאֶת־ תַּלְמָֽי׃
Palabras y números Strong
- וַיֵּ֣לֶךְH1980— ir
- יְהוּדָ֗הH3063— Judá
- אֶל־H413— a (hacia)
- הַֽכְּנַעֲנִי֙H3669— cananea
- הַיּוֹשֵׁ֣בH3427— habitar
- בְּחֶבְר֔וֹןH2275— Hebrón
- וְשֵׁם־H8034— nombre
- חֶבְר֥וֹןH2275— Hebrón
- לְפָנִ֖יםH6440— rostro
- קִרְיַ֣תH0
- אַרְבַּ֑עH7153— Quiriat-arba
- וַיַּכּ֛וּH5221— golpear
- אֶת־H853— marca de objeto
- שֵׁשַׁ֥יH8344— Sesai
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- אֲחִימַ֖ןH289— Ahimán
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- תַּלְמָֽי׃H8526— Talmai