La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Judas 1:24

A aquel, pues, que es poderoso para guardaros sin caída, y presentaros delante de su gloria irreprensibles, con grande alegría,

Texto original (griego)

Τῷ δὲ δυναμένῳ φυλάξαι ὑμᾶς ἀπταίστους καὶ στῆσαι κατενώπιον τῆς δόξης αὐτοῦ ἀμώμους ἐν ἀγαλλιάσει

Palabras y números Strong

  • ΤῷG3588— el / la
  • δὲG1161— y / pero
  • δυναμένῳG1410— poder
  • φυλάξαιG5442— guardar/vigilar: observar
  • ὑμᾶςG5210— él, ella, ello
  • ἀπταίστουςG679— sin caer
  • καὶG2532— y
  • στῆσαιG2476— estar de pie
  • κατενώπιονG2714— delante
  • τῆςG3588— el / la
  • δόξηςG1391— gloria
  • αὐτοῦG846— él / mismo
  • ἀμώμουςG299— irreprochable
  • ἐνG1722— en
  • ἀγαλλιάσειG20— gozo