Reina-Valera 1909 · dominio público
Juan 9:7
Y díjole: Ve, lávate en el estanque de Siloé (que significa, si lo interpretares, Enviado). Y fué entonces, y lavóse, y volvió viendo.
Texto original (griego)
καὶ εἶπεν αὐτῷ Ὕπαγε νίψαι εἰς τὴν κολυμβήθραν τοῦ Σιλωάμ (ὃ ἑρμηνεύεται Ἀπεσταλμένος) ἀπῆλθεν οὖν καὶ ἐνίψατο καὶ ἦλθεν βλέπων
Palabras y números Strong
- καὶG2532— y
- εἶπενG3004— decir
- αὐτῷG846— él / mismo
- ὝπαγεG5217— ir
- νίψαιG3538— lavar
- εἰςG1519— hacia / para
- τὴνG3588— el / la
- κολυμβήθρανG2861— estanque
- τοῦG3588— el / la
- ΣιλωάμG4611— Siloé
- (ὃG3739— el cual
- ἑρμηνεύεταιG2059— interpretar
- Ἀπεσταλμένος)G649— enviar
- ἀπῆλθενG565— irse
- οὖνG3767— por lo tanto/entonces
- καὶG2532— y
- ἐνίψατοG3538— lavar
- καὶG2532— y
- ἦλθενG2064— venir/ir
- βλέπωνG991— ver