Reina-Valera 1909 · dominio público
Juan 9:31
Y sabemos que Dios no oye á los pecadores: mas si alguno es temeroso de Dios, y hace su voluntad, á éste oye.
Texto original (griego)
οἴδαμεν ὅτι ἁμαρτωλῶν ὁ θεὸς οὐκ ἀκούει ἀλλ’ ἐάν τις θεοσεβὴς ᾖ καὶ τὸ θέλημα αὐτοῦ ποιῇ τούτου ἀκούει
Palabras y números Strong
- οἴδαμενG1492— percibir
- ὅτιG3754— que
- ἁμαρτωλῶνG268— pecaminoso
- ὁG3588— el / la
- θεὸςG2316— Dios
- οὐκG3756— no
- ἀκούειG191— oír
- ἀλλ’G235— sino
- ἐάνG1437— si
- τιςG5100— uno
- θεοσεβὴςG2318— piadoso
- ᾖG1510— ser, existir
- καὶG2532— y
- τὸG3588— el / la
- θέλημαG2307— voluntad/deseo
- αὐτοῦG846— él / mismo
- ποιῇG4160— hacer, producir
- τούτουG3778— este/él/ella/ello
- ἀκούειG191— oír