Reina-Valera 1909 · dominio público
Juan 9:15
Y volviéronle á preguntar también los Fariseos de qué manera había recibido la vista. Y él les dijo: Púsome lodo sobre los ojos, y me lavé, y veo.
Texto original (griego)
πάλιν οὖν ἠρώτων αὐτὸν καὶ οἱ Φαρισαῖοι πῶς ἀνέβλεψεν ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς Πηλὸν ἐπέθηκέν μου ἐπὶ τοὺς ὀφθαλμούς καὶ ἐνιψάμην καὶ βλέπω
Palabras y números Strong
- πάλινG3825— otra vez
- οὖνG3767— por lo tanto/entonces
- ἠρώτωνG2065— preguntar, pedir
- αὐτὸνG846— él / mismo
- καὶG2532— y
- οἱG3588— el / la
- ΦαρισαῖοιG5330— fariseo
- πῶςG4459— ¡¿cómo?!
- ἀνέβλεψενG308— mirar hacia arriba/de nuevo
- ὁG3588— el / la
- δὲG1161— y / pero
- εἶπενG3004— decir
- αὐτοῖςG846— él / mismo
- ΠηλὸνG4081— arcilla
- ἐπέθηκένG2007— poner/colocar sobre
- μουG1473— yo/nosotros
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- τοὺςG3588— el / la
- ὀφθαλμούςG3788— ojo
- καὶG2532— y
- ἐνιψάμηνG3538— lavar
- καὶG2532— y
- βλέπωG991— ver