La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Juan 8:53

¿Eres tú mayor que nuestro padre Abraham, el cual murió? y los profetas murieron: ¿quién te haces á ti mismo?

Texto original (griego)

μὴ σὺ μείζων εἶ τοῦ πατρὸς ἡμῶν Ἀβραάμ ὅστις ἀπέθανεν καὶ οἱ προφῆται ἀπέθανον τίνα σεαυτὸν ποιεῖς

Palabras y números Strong

  • μὴG3361— no
  • σὺG4771— tú
  • μείζωνG3173— grande
  • εἶG1510— ser, existir
  • τοῦG3588— el / la
  • πατρὸςG3962— padre
  • ἡμῶνG1473— yo/nosotros
  • ἈβραάμG11— Abraham
  • ὅστιςG3748— quien/cual
  • ἀπέθανενG599— morir
  • καὶG2532— y
  • οἱG3588— el / la
  • προφῆταιG4396— profeta
  • ἀπέθανονG599— morir
  • τίναG5101— ¿cuál?
  • σεαυτὸνG4572— tú mismo, ti mismo
  • ποιεῖςG4160— hacer, producir