Reina-Valera 1909 · dominio público
Juan 7:39
(Y esto dijo del Espíritu que habían de recibir los que creyesen en él: pues aun no había venido el Espíritu Santo; porque Jesús no estaba aún glorificado.)
Texto original (griego)
τοῦτο δὲ εἶπεν περὶ τοῦ πνεύματος οὗ ἔμελλον λαμβάνειν οἱ πιστεύσαντες εἰς αὐτόν οὔπω γὰρ ἦν πνεῦμα ὅτι Ἰησοῦς οὐδέπω ἐδοξάσθη
Palabras y números Strong
- τοῦτοG3778— este/él/ella/ello
- δὲG1161— y / pero
- εἶπενG3004— decir
- περὶG4012— alrededor
- τοῦG3588— el / la
- πνεύματοςG4151— espíritu
- οὗG3739— el cual
- ἔμελλονG3195— sobrevenir
- λαμβάνεινG2983— tomar
- οἱG3588— el / la
- πιστεύσαντεςG4100— creer
- εἰςG1519— hacia / para
- αὐτόνG846— él / mismo
- οὔπωG3768
- γὰρG1063— porque
- ἦνG1510— ser, existir
- πνεῦμαG4151— espíritu
- ὅτιG3754— que
- ἸησοῦςG2424— Jesús
- οὐδέπωG3764— todavía no
- ἐδοξάσθηG1392— glorificar