Reina-Valera 1909 · dominio público
Juan 7:28
Entonces clamaba Jesús en el templo, enseñando y diciendo: Y á mí me conocéis, y sabéis de dónde soy; y no he venido de mí mismo; mas el que me envió es verdadero, al cual vosotros no conocéis.
Texto original (griego)
ἔκραξεν οὖν ἐν τῷ ἱερῷ διδάσκων ὁ Ἰησοῦς καὶ λέγων Κἀμὲ οἴδατε καὶ οἴδατε πόθεν εἰμί καὶ ἀπ’ ἐμαυτοῦ οὐκ ἐλήλυθα ἀλλ’ ἔστιν ἀληθινὸς ὁ πέμψας με ὃν ὑμεῖς οὐκ οἴδατε
Palabras y números Strong
- ἔκραξενG2896— gritar
- οὖνG3767— por lo tanto/entonces
- ἐνG1722— en
- τῷG3588— el / la
- ἱερῷG2411— templo
- διδάσκωνG1321— enseñar
- ὁG3588— el / la
- ἸησοῦςG2424— Jesús
- καὶG2532— y
- λέγωνG3004— decir
- ΚἀμὲG2504— y yo
- οἴδατεG1492— percibir
- καὶG2532— y
- οἴδατεG1492— percibir
- πόθενG4159— de dónde
- εἰμίG1510— ser, existir
- καὶG2532— y
- ἀπ’G575— de, desde
- ἐμαυτοῦG1683— mí mismo
- οὐκG3756— no
- ἐλήλυθαG2064— venir/ir
- ἀλλ’G235— sino
- ἔστινG1510— ser, existir
- ἀληθινὸςG228— verdadero
- ὁG3588— el / la
- πέμψαςG3992— enviar
- μεG1473— yo/nosotros
- ὃνG3739— el cual
- ὑμεῖςG4771— tú
- οὐκG3756— no
- οἴδατεG1492— percibir