Reina-Valera 1909 · dominio público
Juan 7:12
Y había grande murmullo de él entre la gente: porque unos decían: Bueno es; y otros decían: No, antes engaña á las gentes.
Texto original (griego)
καὶ γογγυσμὸς περὶ αὐτοῦ ἦν πολὺς ἐν τοῖς ὄχλοις οἱ μὲν ἔλεγον ὅτι Ἀγαθός ἐστιν ἄλλοι δὲ ἔλεγον Οὔ ἀλλὰ πλανᾷ τὸν ὄχλον
Palabras y números Strong
- καὶG2532— y
- γογγυσμὸςG1112
- περὶG4012— alrededor
- αὐτοῦG846— él / mismo
- ἦνG1510— ser, existir
- πολὺςG4183— mucho
- ἐνG1722— en
- τοῖςG3588— el / la
- ὄχλοιςG3793— multitud
- οἱG3588— el / la
- μὲνG3303— por otro lado
- ἔλεγονG3004— decir
- ὅτιG3754— que
- ἈγαθόςG18— bueno
- ἐστινG1510— ser, existir
- ἄλλοιG243— otro
- δὲG1161— y / pero
- ἔλεγονG3004— decir
- ΟὔG3756— no
- ἀλλὰG235— sino
- πλανᾷG4105— extraviar
- τὸνG3588— el / la
- ὄχλονG3793— multitud