La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Juan 6:5

Y como alzó Jesús los ojos, y vió que había venido á él grande multitud, dice á Felipe: ¿De dónde compraremos pan para que coman éstos?

Texto original (griego)

ἐπάρας οὖν τοὺς ὀφθαλμοὺς ὁ Ἰησοῦς καὶ θεασάμενος ὅτι πολὺς ὄχλος ἔρχεται πρὸς αὐτὸν λέγει πρὸς Φίλιππον Πόθεν ἀγοράσωμεν ἄρτους ἵνα φάγωσιν οὗτοι

Palabras y números Strong

  • ἐπάραςG1869— levantar
  • οὖνG3767— por lo tanto/entonces
  • τοὺςG3588— el / la
  • ὀφθαλμοὺςG3788— ojo
  • ὁG3588— el / la
  • ἸησοῦςG2424— Jesús
  • καὶG2532— y
  • θεασάμενοςG2300— mirar
  • ὅτιG3754— que
  • πολὺςG4183— mucho
  • ὄχλοςG3793— multitud
  • ἔρχεταιG2064— venir/ir
  • πρὸςG4314— a/con
  • αὐτὸνG846— él / mismo
  • λέγειG3004— decir
  • πρὸςG4314— a/con
  • ΦίλιππονG5376— Felipe
  • ΠόθενG4159— de dónde
  • ἀγοράσωμενG59— comprar
  • ἄρτουςG740— pan
  • ἵναG2443— para que
  • φάγωσινG5315— comer
  • οὗτοιG3778— este/él/ella/ello