La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Juan 6:26

Respondióles Jesús, y dijo: De cierto, de cierto os digo, que me buscáis, no porque habéis visto las señales, sino porque comisteis el pan y os hartasteis.

Texto original (griego)

ἀπεκρίθη αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς καὶ εἶπεν Ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν ζητεῖτέ με οὐχ ὅτι εἴδετε σημεῖα ἀλλ’ ὅτι ἐφάγετε ἐκ τῶν ἄρτων καὶ ἐχορτάσθητε

Palabras y números Strong

  • ἀπεκρίθηG611— responder
  • αὐτοῖςG846— él / mismo
  • ὁG3588— el / la
  • ἸησοῦςG2424— Jesús
  • καὶG2532— y
  • εἶπενG3004— decir
  • ἈμὴνG281— amén
  • ἀμὴνG281— amén
  • λέγωG3004— decir
  • ὑμῖνG4771— tú
  • ζητεῖτέG2212— buscar
  • μεG1473— yo/nosotros
  • οὐχG3756— no
  • ὅτιG3754— que
  • εἴδετεG3708— ver
  • σημεῖαG4592— señal
  • ἀλλ’G235— sino
  • ὅτιG3754— que
  • ἐφάγετεG5315— comer
  • ἐκG1537— de / desde
  • τῶνG3588— el / la
  • ἄρτωνG740— pan
  • καὶG2532— y
  • ἐχορτάσθητεG5526— alimentar