Reina-Valera 1909 · dominio público
Juan 6:15
Y entendiendo Jesús que habían de venir para arrebatarle, y hacerle rey, volvió á retirarse al monte, él solo.
Texto original (griego)
Ἰησοῦς οὖν γνοὺς ὅτι μέλλουσιν ἔρχεσθαι καὶ ἁρπάζειν αὐτὸν ἵνα ποιήσωσιν βασιλέα ἀνεχώρησεν πάλιν εἰς τὸ ὄρος αὐτὸς μόνος
Palabras y números Strong
- ἸησοῦςG2424— Jesús
- οὖνG3767— por lo tanto/entonces
- γνοὺςG1097— conocer
- ὅτιG3754— que
- μέλλουσινG3195— sobrevenir
- ἔρχεσθαιG2064— venir/ir
- καὶG2532— y
- ἁρπάζεινG726— arrebatar
- αὐτὸνG846— él / mismo
- ἵναG2443— para que
- ποιήσωσινG4160— hacer, producir
- βασιλέαG935— rey
- ἀνεχώρησενG402— irse
- πάλινG3825— otra vez
- εἰςG1519— hacia / para
- τὸG3588— el / la
- ὄροςG3735— montaña
- αὐτὸςG846— él / mismo
- μόνοςG3441— solo