Reina-Valera 1909 · dominio público
Juan 5:9
Y luego aquel hombre fué sano, y tomó su lecho, é íbase. Y era sábado aquel día.
Texto original (griego)
καὶ εὐθέως ἐγένετο ὑγιὴς ὁ ἄνθρωπος καὶ ἦρε τὸν κράβαττον αὐτοῦ καὶ περιεπάτει Ἦν δὲ σάββατον ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ
Palabras y números Strong
- καὶG2532— y
- εὐθέωςG2112— inmediatamente
- ἐγένετοG1096— ser
- ὑγιὴςG5199— sano
- ὁG3588— el / la
- ἄνθρωποςG444— hombre
- καὶG2532— y
- ἦρεG142— levantar
- τὸνG3588— el / la
- κράβαττονG2895
- αὐτοῦG846— él / mismo
- καὶG2532— y
- περιεπάτειG4043— caminar
- ἮνG1510— ser, existir
- δὲG1161— y / pero
- σάββατονG4521— sábado
- ἐνG1722— en
- ἐκείνῃG1565— aquel, aquella, aquello
- τῇG3588— el / la
- ἡμέρᾳG2250— día