Reina-Valera 1909 · dominio público
Juan 4:38
Yo os he enviado á segar lo que vosotros no labrasteis: otros labraron, y vosotros habéis entrado en sus labores.
Texto original (griego)
ἐγὼ ἀπέστειλα ὑμᾶς θερίζειν ὃ οὐχ ὑμεῖς κεκοπιάκατε ἄλλοι κεκοπιάκασιν καὶ ὑμεῖς εἰς τὸν κόπον αὐτῶν εἰσεληλύθατε
Palabras y números Strong
- ἐγὼG1473— yo/nosotros
- ἀπέστειλαG649— enviar
- ὑμᾶςG4771— tú
- θερίζεινG2325— cosechar
- ὃG3739— el cual
- οὐχG3756— no
- ὑμεῖςG4771— tú
- κεκοπιάκατεG2872— trabajar
- ἄλλοιG243— otro
- κεκοπιάκασινG2872— trabajar
- καὶG2532— y
- ὑμεῖςG4771— tú
- εἰςG1519— hacia / para
- τὸνG3588— el / la
- κόπονG2873— trabajo
- αὐτῶνG846— él / mismo
- εἰσεληλύθατεG1525— entrar