La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Juan 4:15

La mujer le dice: Señor, dame esta agua, para que no tenga sed, ni venga acá á sacarla.

Texto original (griego)

λέγει πρὸς αὐτὸν ἡ γυνή Κύριε δός μοι τοῦτο τὸ ὕδωρ ἵνα μὴ διψῶ μηδὲ διέρχωμαι ἐνθάδε ἀντλεῖν

Palabras y números Strong

  • λέγειG3004— decir
  • πρὸςG4314— a/con
  • αὐτὸνG846— él / mismo
  • ἡG3588— el / la
  • γυνήG1135— mujer
  • ΚύριεG2962— Señor
  • δόςG1325— dar
  • μοιG1473— yo/nosotros
  • τοῦτοG3778— este/él/ella/ello
  • τὸG3588— el / la
  • ὕδωρG5204— agua
  • ἵναG2443— para que
  • μὴG3361— no
  • διψῶG1372— tener sed
  • μηδὲG3366— ni
  • διέρχωμαιG1330— pasar a través
  • ἐνθάδεG1759— en/a este lugar
  • ἀντλεῖνG501— sacar