Reina-Valera 1909 · dominio público
Juan 21:6
Y él les dice: Echad la red á la mano derecha del barco, y hallaréis. Entonces la echaron, y no la podían en ninguna manera sacar, por la multitud de los peces.
Texto original (griego)
ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς Βάλετε εἰς τὰ δεξιὰ μέρη τοῦ πλοίου τὸ δίκτυον καὶ εὑρήσετε ἔβαλον οὖν καὶ οὐκέτι αὐτὸ ἑλκύσαι ἴσχυον ἀπὸ τοῦ πλήθους τῶν ἰχθύων
Palabras y números Strong
- ὁG3588— el / la
- δὲG1161— y / pero
- εἶπενG3004— decir
- αὐτοῖςG846— él / mismo
- ΒάλετεG906— echar, arrojar
- εἰςG1519— hacia / para
- τὰG3588— el / la
- δεξιὰG1188— derecha
- μέρηG3313— parte
- τοῦG3588— el / la
- πλοίουG4143— barco
- τὸG3588— el / la
- δίκτυονG1350— red
- καὶG2532— y
- εὑρήσετεG2147— encontrar/reunirse
- ἔβαλονG906— echar, arrojar
- οὖνG3767— por lo tanto/entonces
- καὶG2532— y
- οὐκέτιG3765— ya no
- αὐτὸG846— él / mismo
- ἑλκύσαιG1670
- ἴσχυονG2480— ser fuerte
- ἀπὸG575— de, desde
- τοῦG3588— el / la
- πλήθουςG4128— multitud
- τῶνG3588— el / la
- ἰχθύωνG2486— pez