Reina-Valera 1909 · dominio público
Juan 21:20
Volviéndose Pedro, ve á aquel discípulo al cual amaba Jesús, que seguía, el que también se había recostado á su pecho en la cena, y le había dicho: Señor, ¿quién es el que te ha de entregar?
Texto original (griego)
Ἐπιστραφεὶς ὁ Πέτρος βλέπει τὸν μαθητὴν ὃν ἠγάπα ὁ Ἰησοῦς ἀκολουθοῦντα ὃς καὶ ἀνέπεσεν ἐν τῷ δείπνῳ ἐπὶ τὸ στῆθος αὐτοῦ καὶ εἶπεν Κύριε τίς ἐστιν ὁ παραδιδούς σε
Palabras y números Strong
- ἘπιστραφεὶςG1994— volver
- ὁG3588— el / la
- ΠέτροςG4074— Pedro
- βλέπειG991— ver
- τὸνG3588— el / la
- μαθητὴνG3101— discípulo
- ὃνG3739— el cual
- ἠγάπαG25— amar
- ὁG3588— el / la
- ἸησοῦςG2424— Jesús
- ἀκολουθοῦνταG190— seguir
- ὃςG3739— el cual
- καὶG2532— y
- ἀνέπεσενG377— reclinarse
- ἐνG1722— en
- τῷG3588— el / la
- δείπνῳG1173— cena
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- τὸG3588— el / la
- στῆθοςG4738— pecho
- αὐτοῦG846— él / mismo
- καὶG2532— y
- εἶπενG3004— decir
- ΚύριεG2962— Señor
- τίςG5101— ¿cuál?
- ἐστινG1510— ser, existir
- ὁG3588— el / la
- παραδιδούςG3860— entregar
- σεG4771— tú