Reina-Valera 1909 · dominio público
Juan 20:4
Y corrían los dos juntos; mas el otro discípulo corrió más presto que Pedro, y llegó primero al sepulcro.
Texto original (griego)
ἔτρεχον δὲ οἱ δύο ὁμοῦ καὶ ὁ ἄλλος μαθητὴς προέδραμεν τάχιον τοῦ Πέτρου καὶ ἦλθεν πρῶτος εἰς τὸ μνημεῖον
Palabras y números Strong
- ἔτρεχονG5143— correr
- δὲG1161— y / pero
- οἱG3588— el / la
- δύοG1417
- ὁμοῦG3674— juntos
- καὶG2532— y
- ὁG3588— el / la
- ἄλλοςG243— otro
- μαθητὴςG3101— discípulo
- προέδραμενG4390— adelantar
- τάχιονG5032— más rápido
- τοῦG3588— el / la
- ΠέτρουG4074— Pedro
- καὶG2532— y
- ἦλθενG2064— venir/ir
- πρῶτοςG4413— primero
- εἰςG1519— hacia / para
- τὸG3588— el / la
- μνημεῖονG3419— sepulcro