La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Juan 20:14

Y como hubo dicho esto, volvióse atrás, y vió á Jesús que estaba allí; mas no sabía que era Jesús.

Texto original (griego)

ταῦτα εἰποῦσα ἐστράφη εἰς τὰ ὀπίσω καὶ θεωρεῖ τὸν Ἰησοῦν ἑστῶτα καὶ οὐκ ᾔδει ὅτι Ἰησοῦς ἐστιν

Palabras y números Strong

  • ταῦταG3778— este/él/ella/ello
  • εἰποῦσαG3004— decir
  • ἐστράφηG4762
  • εἰςG1519— hacia / para
  • τὰG3588— el / la
  • ὀπίσωG3694— después
  • καὶG2532— y
  • θεωρεῖG2334— ver/experimentar
  • τὸνG3588— el / la
  • ἸησοῦνG2424— Jesús
  • ἑστῶταG2476— estar de pie
  • καὶG2532— y
  • οὐκG3756— no
  • ᾔδειG1492— percibir
  • ὅτιG3754— que
  • ἸησοῦςG2424— Jesús
  • ἐστινG1510— ser, existir