Reina-Valera 1909 · dominio público
Juan 20:13
Y dijéronle: Mujer, ¿por qué lloras? Díceles: Porque se han llevado á mi Señor, y no sé dónde le han puesto.
Texto original (griego)
καὶ λέγουσιν αὐτῇ ἐκεῖνοι Γύναι τί κλαίεις λέγει αὐτοῖς ὅτι Ἦραν τὸν κύριόν μου καὶ οὐκ οἶδα ποῦ ἔθηκαν αὐτόν
Palabras y números Strong
- καὶG2532— y
- λέγουσινG3004— decir
- αὐτῇG846— él / mismo
- ἐκεῖνοιG1565— aquel, aquella, aquello
- ΓύναιG1135— mujer
- τίG5101— ¿cuál?
- κλαίειςG2799— llorar
- λέγειG3004— decir
- αὐτοῖςG846— él / mismo
- ὅτιG3754— que
- ἮρανG142— levantar
- τὸνG3588— el / la
- κύριόνG2962— Señor
- μουG1473— yo/nosotros
- καὶG2532— y
- οὐκG3756— no
- οἶδαG1492— percibir
- ποῦG4226— ¿dónde?
- ἔθηκανG5087— colocar
- αὐτόνG846— él / mismo