Reina-Valera 1909 · dominio público
Juan 19:5
Y salió Jesús fuera, llevando la corona de espinas y la ropa de grana. Y díceles Pilato: He aquí el hombre.
Texto original (griego)
ἐξῆλθεν οὖν ὁ Ἰησοῦς ἔξω φορῶν τὸν ἀκάνθινον στέφανον καὶ τὸ πορφυροῦν ἱμάτιον καὶ λέγει αὐτοῖς Ἰδοὺ ὁ ἄνθρωπος
Palabras y números Strong
- ἐξῆλθενG1831— salir
- οὖνG3767— por lo tanto/entonces
- ὁG3588— el / la
- ἸησοῦςG2424— Jesús
- ἔξωG1854— fuera/exterior
- φορῶνG5409— llevar puesto
- τὸνG3588— el / la
- ἀκάνθινονG174
- στέφανονG4735— corona
- καὶG2532— y
- τὸG3588— el / la
- πορφυροῦνG4210— púrpura
- ἱμάτιονG2440— vestimenta
- καὶG2532— y
- λέγειG3004— decir
- αὐτοῖςG846— él / mismo
- ἸδοὺG3708— ver
- ὁG3588— el / la
- ἄνθρωποςG444— hombre