Reina-Valera 1909 · dominio público
Juan 19:4
Entonces Pilato salió otra vez fuera, y díjoles: He aquí, os le traigo fuera, para que entendáis que ningún crimen hallo en él.
Texto original (griego)
καὶ ἐξῆλθεν πάλιν ἔξω ὁ Πιλᾶτος καὶ λέγει αὐτοῖς Ἴδε ἄγω ὑμῖν αὐτὸν ἔξω ἵνα γνῶτε ὅτι οὐδεμίαν αἰτίαν εὑρίσκω ἐν αὐτῷ⸃
Palabras y números Strong
- καὶG2532— y
- ἐξῆλθενG1831— salir
- πάλινG3825— otra vez
- ἔξωG1854— fuera/exterior
- ὁG3588— el / la
- ΠιλᾶτοςG4091— Pilato
- καὶG2532— y
- λέγειG3004— decir
- αὐτοῖςG846— él / mismo
- ἼδεG3708— ver
- ἄγωG71— llevar
- ὑμῖνG4771— tú
- αὐτὸνG846— él / mismo
- ἔξωG1854— fuera/exterior
- ἵναG2443— para que
- γνῶτεG1097— conocer
- ὅτιG3754— que
- οὐδεμίανG3762— ninguno
- αἰτίανG156— causa/cargo
- εὑρίσκωG2147— encontrar/reunirse
- ἐνG1722— en
- αὐτῷ⸃G846— él / mismo