Reina-Valera 1909 · dominio público
Juan 19:35
Y el que lo vió, da testimonio, y su testimonio es verdadero: y él sabe que dice verdad, para que vosotros también creáis.
Texto original (griego)
καὶ ὁ ἑωρακὼς μεμαρτύρηκεν καὶ ἀληθινὴ αὐτοῦ ἐστιν ἡ μαρτυρία καὶ ἐκεῖνος οἶδεν ὅτι ἀληθῆ λέγει ἵνα καὶ ὑμεῖς πιστεύητε
Palabras y números Strong
- καὶG2532— y
- ὁG3588— el / la
- ἑωρακὼςG3708— ver
- μεμαρτύρηκενG3140— testificar
- καὶG2532— y
- ἀληθινὴG228— verdadero
- αὐτοῦG846— él / mismo
- ἐστινG1510— ser, existir
- ἡG3588— el / la
- μαρτυρίαG3141— testimonio
- καὶG2532— y
- ἐκεῖνοςG1565— aquel, aquella, aquello
- οἶδενG1492— percibir
- ὅτιG3754— que
- ἀληθῆG227— verdadero
- λέγειG3004— decir
- ἵναG2443— para que
- καὶG2532— y
- ὑμεῖςG4771— tú
- πιστεύητεG4100— creer