Reina-Valera 1909 · dominio público
Juan 19:26
Y como vió Jesús á la madre, y al discípulo que él amaba, que estaba presente, dice á su madre: Mujer, he ahí tu hijo.
Texto original (griego)
Ἰησοῦς οὖν ἰδὼν τὴν μητέρα καὶ τὸν μαθητὴν παρεστῶτα ὃν ἠγάπα λέγει τῇ μητρί Γύναι ἴδε ὁ υἱός σου
Palabras y números Strong
- ἸησοῦςG2424— Jesús
- οὖνG3767— por lo tanto/entonces
- ἰδὼνG3708— ver
- τὴνG3588— el / la
- μητέραG3384— madre
- καὶG2532— y
- τὸνG3588— el / la
- μαθητὴνG3101— discípulo
- παρεστῶταG3936— estar al lado
- ὃνG3739— el cual
- ἠγάπαG25— amar
- λέγειG3004— decir
- τῇG3588— el / la
- μητρίG3384— madre
- ΓύναιG1135— mujer
- ἴδεG3708— ver
- ὁG3588— el / la
- υἱόςG5207— hijo
- σουG4771— tú