Reina-Valera 1909 · dominio público
Juan 19:19
Y escribió también Pilato un título, que puso encima de la cruz. Y el escrito era: JESUS NAZARENO, REY DE LOS JUDIOS.
Texto original (griego)
ἔγραψεν δὲ καὶ τίτλον ὁ Πιλᾶτος καὶ ἔθηκεν ἐπὶ τοῦ σταυροῦ ἦν δὲ γεγραμμένον Ἰησοῦς ὁ Ναζωραῖος ὁ βασιλεὺς τῶν Ἰουδαίων
Palabras y números Strong
- ἔγραψενG1125— escribir
- δὲG1161— y / pero
- καὶG2532— y
- τίτλονG5102— título
- ὁG3588— el / la
- ΠιλᾶτοςG4091— Pilato
- καὶG2532— y
- ἔθηκενG5087— colocar
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- τοῦG3588— el / la
- σταυροῦG4716— cruz
- ἦνG1510— ser, existir
- δὲG1161— y / pero
- γεγραμμένονG1125— escribir
- ἸησοῦςG2424— Jesús
- ὁG3588— el / la
- ΝαζωραῖοςG3480— Nazareno
- ὁG3588— el / la
- βασιλεὺςG935— rey
- τῶνG3588— el / la
- ἸουδαίωνG2453— judío