Reina-Valera 1909 · dominio público
Juan 19:11
Respondió Jesús: Ninguna potestad tendrías contra mí, si no te fuese dado de arriba: por tanto, el que á ti me ha entregado, mayor pecado tiene.
Texto original (griego)
ἀπεκρίθη αὐτῷ Ἰησοῦς Οὐκ εἶχες ἐξουσίαν κατ’ ἐμοῦ οὐδεμίαν εἰ μὴ ἦν δεδομένον σοι ἄνωθεν διὰ τοῦτο ὁ παραδούς μέ σοι μείζονα ἁμαρτίαν ἔχει
Palabras y números Strong
- ἀπεκρίθηG611— responder
- αὐτῷG846— él / mismo
- ἸησοῦςG2424— Jesús
- ΟὐκG3756— no
- εἶχεςG2192— tener
- ἐξουσίανG1849— autoridad
- κατ’G2596— según
- ἐμοῦG1473— yo/nosotros
- οὐδεμίανG3762— ninguno
- εἰG1487— si
- μὴG3361— no
- ἦνG1510— ser, existir
- δεδομένονG1325— dar
- σοιG4771— tú
- ἄνωθενG509— de arriba/otra vez
- διὰG1223— por / a través
- τοῦτοG3778— este/él/ella/ello
- ὁG3588— el / la
- παραδούςG3860— entregar
- μέG1473— yo/nosotros
- σοιG4771— tú
- μείζοναG3173— grande
- ἁμαρτίανG266— pecado
- ἔχειG2192— tener