Reina-Valera 1909 · dominio público
Juan 18:5
Respondiéronle: A Jesús Nazareno. Díceles Jesús: Yo soy. (Y estaba también con ellos Judas, el que le entregaba.)
Texto original (griego)
ἀπεκρίθησαν αὐτῷ Ἰησοῦν τὸν Ναζωραῖον λέγει αὐτοῖς Ἐγώ εἰμι εἱστήκει δὲ καὶ Ἰούδας ὁ παραδιδοὺς αὐτὸν μετ’ αὐτῶν
Palabras y números Strong
- ἀπεκρίθησανG611— responder
- αὐτῷG846— él / mismo
- ἸησοῦνG2424— Jesús
- τὸνG3588— el / la
- ΝαζωραῖονG3480— Nazareno
- λέγειG3004— decir
- αὐτοῖςG846— él / mismo
- ἘγώG1473— yo/nosotros
- εἰμιG1510— ser, existir
- εἱστήκειG2476— estar de pie
- δὲG1161— y / pero
- καὶG2532— y
- ἸούδαςG2455— Judas
- ὁG3588— el / la
- παραδιδοὺςG3860— entregar
- αὐτὸνG846— él / mismo
- μετ’G3326— con/después
- αὐτῶνG846— él / mismo