La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Juan 18:31

Díceles entonces Pilato: Tomadle vosotros, y juzgadle según vuestra ley. Y los Judíos le dijeron: A nosotros no es lícito matar á nadie:

Texto original (griego)

εἶπεν οὖν αὐτοῖς ὁ Πιλᾶτος Λάβετε αὐτὸν ὑμεῖς καὶ κατὰ τὸν νόμον ὑμῶν κρίνατε αὐτόν εἶπον αὐτῷ οἱ Ἰουδαῖοι Ἡμῖν οὐκ ἔξεστιν ἀποκτεῖναι οὐδένα

Palabras y números Strong

  • εἶπενG3004— decir
  • οὖνG3767— por lo tanto/entonces
  • αὐτοῖςG846— él / mismo
  • ὁG3588— el / la
  • ΠιλᾶτοςG4091— Pilato
  • ΛάβετεG2983— tomar
  • αὐτὸνG846— él / mismo
  • ὑμεῖςG4771— tú
  • καὶG2532— y
  • κατὰG2596— según
  • τὸνG3588— el / la
  • νόμονG3551— ley
  • ὑμῶνG4771— tú
  • κρίνατεG2919— juzgar
  • αὐτόνG846— él / mismo
  • εἶπονG3004— decir
  • αὐτῷG846— él / mismo
  • οἱG3588— el / la
  • ἸουδαῖοιG2453— judío
  • ἩμῖνG1473— yo/nosotros
  • οὐκG3756— no
  • ἔξεστινG1832— estar permitido
  • ἀποκτεῖναιG615— matar
  • οὐδέναG3762— ninguno