Reina-Valera 1909 · dominio público
Juan 18:3
Judas pues tomando una compañía, y ministros de los pontífices y de los Fariseos, vino allí con linternas y antorchas, y con armas.
Texto original (griego)
ὁ οὖν Ἰούδας λαβὼν τὴν σπεῖραν καὶ ἐκ τῶν ἀρχιερέων καὶ ἐκ τῶν Φαρισαίων ὑπηρέτας ἔρχεται ἐκεῖ μετὰ φανῶν καὶ λαμπάδων καὶ ὅπλων
Palabras y números Strong
- ὁG3588— el / la
- οὖνG3767— por lo tanto/entonces
- ἸούδαςG2455— Judas
- λαβὼνG2983— tomar
- τὴνG3588— el / la
- σπεῖρανG4686— banda
- καὶG2532— y
- ἐκG1537— de / desde
- τῶνG3588— el / la
- ἀρχιερέωνG749— sumo sacerdote
- καὶG2532— y
- ἐκG1537— de / desde
- τῶνG3588— el / la
- ΦαρισαίωνG5330— fariseo
- ὑπηρέταςG5257— siervo
- ἔρχεταιG2064— venir/ir
- ἐκεῖG1563
- μετὰG3326— con/después
- φανῶνG5322— antorcha
- καὶG2532— y
- λαμπάδωνG2985— antorcha
- καὶG2532— y
- ὅπλωνG3696— arma