Reina-Valera 1909 · dominio público
Juan 18:26
Uno de los siervos del pontífice, pariente de aquél á quien Pedro había cortado la oreja, le dice: ¿No te vi yo en el huerto con él?
Texto original (griego)
λέγει εἷς ἐκ τῶν δούλων τοῦ ἀρχιερέως συγγενὴς ὢν οὗ ἀπέκοψεν Πέτρος τὸ ὠτίον Οὐκ ἐγώ σε εἶδον ἐν τῷ κήπῳ μετ’ αὐτοῦ
Palabras y números Strong
- λέγειG3004— decir
- εἷςG1520— uno
- ἐκG1537— de / desde
- τῶνG3588— el / la
- δούλωνG1401— esclavo
- τοῦG3588— el / la
- ἀρχιερέωςG749— sumo sacerdote
- συγγενὴςG4773— pariente
- ὢνG1510— ser, existir
- οὗG3739— el cual
- ἀπέκοψενG609— cortar
- ΠέτροςG4074— Pedro
- τὸG3588— el / la
- ὠτίονG5621— oreja
- ΟὐκG3756— no
- ἐγώG1473— yo/nosotros
- σεG4771— tú
- εἶδονG3708— ver
- ἐνG1722— en
- τῷG3588— el / la
- κήπῳG2779— jardín
- μετ’G3326— con/después
- αὐτοῦG846— él / mismo