Reina-Valera 1909 · dominio público
Juan 17:6
He manifestado tu nombre á los hombres que del mundo me diste: tuyos eran, y me los diste, y guardaron tu palabra.
Texto original (griego)
Ἐφανέρωσά σου τὸ ὄνομα τοῖς ἀνθρώποις οὓς ἔδωκάς μοι ἐκ τοῦ κόσμου σοὶ ἦσαν κἀμοὶ αὐτοὺς ἔδωκας καὶ τὸν λόγον σου τετήρηκαν
Palabras y números Strong
- ἘφανέρωσάG5319— revelar
- σουG4771— tú
- τὸG3588— el / la
- ὄνομαG3686— nombre
- τοῖςG3588— el / la
- ἀνθρώποιςG444— hombre
- οὓςG3739— el cual
- ἔδωκάςG1325— dar
- μοιG1473— yo/nosotros
- ἐκG1537— de / desde
- τοῦG3588— el / la
- κόσμουG2889— mundo
- σοὶG4674
- ἦσανG1510— ser, existir
- κἀμοὶG2504— y yo
- αὐτοὺςG846— él / mismo
- ἔδωκαςG1325— dar
- καὶG2532— y
- τὸνG3588— el / la
- λόγονG3056— palabra
- σουG4771— tú
- τετήρηκανG5083— guardar: observar