La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Juan 17:15

No ruego que los quites del mundo, sino que los guardes del mal.

Texto original (griego)

οὐκ ἐρωτῶ ἵνα ἄρῃς αὐτοὺς ἐκ τοῦ κόσμου ἀλλ’ ἵνα τηρήσῃς αὐτοὺς ἐκ τοῦ πονηροῦ

Palabras y números Strong

  • οὐκG3756— no
  • ἐρωτῶG2065— preguntar, pedir
  • ἵναG2443— para que
  • ἄρῃςG142— levantar
  • αὐτοὺςG846— él / mismo
  • ἐκG1537— de / desde
  • τοῦG3588— el / la
  • κόσμουG2889— mundo
  • ἀλλ’G235— sino
  • ἵναG2443— para que
  • τηρήσῃςG5083— guardar: observar
  • αὐτοὺςG846— él / mismo
  • ἐκG1537— de / desde
  • τοῦG3588— el / la
  • πονηροῦG4190— malo, malvado