Reina-Valera 1909 · dominio público
Juan 15:10
Si guardareis mis mandamientos, estaréis en mi amor; como yo también he guardado los mandamientos de mi Padre, y estoy en su amor.
Texto original (griego)
ἐὰν τὰς ἐντολάς μου τηρήσητε μενεῖτε ἐν τῇ ἀγάπῃ μου καθὼς ἐγὼ τὰς ἐντολὰς τοῦ πατρός μου τετήρηκα καὶ μένω αὐτοῦ ἐν τῇ ἀγάπῃ
Palabras y números Strong
- ἐὰνG1437— si
- τὰςG3588— el / la
- ἐντολάςG1785— mandamiento
- μουG1473— yo/nosotros
- τηρήσητεG5083— guardar: observar
- μενεῖτεG3306— permanecer
- ἐνG1722— en
- τῇG3588— el / la
- ἀγάπῃG26— amor
- μουG1473— yo/nosotros
- καθὼςG2531
- ἐγὼG1473— yo/nosotros
- τὰςG3588— el / la
- ἐντολὰςG1785— mandamiento
- τοῦG3588— el / la
- πατρόςG3962— padre
- μουG1473— yo/nosotros
- τετήρηκαG5083— guardar: observar
- καὶG2532— y
- μένωG3306— permanecer
- αὐτοῦG846— él / mismo
- ἐνG1722— en
- τῇG3588— el / la
- ἀγάπῃG26— amor