Reina-Valera 1909 · dominio público
Juan 14:16
Y yo rogaré al Padre, y os dará otro Consolador, para que esté con vosotros para siempre:
Texto original (griego)
κἀγὼ ἐρωτήσω τὸν πατέρα καὶ ἄλλον παράκλητον δώσει ὑμῖν ἵνα ᾖ μεθ’ ὑμῶν εἰς τὸν αἰῶνα
Palabras y números Strong
- κἀγὼG2504— y yo
- ἐρωτήσωG2065— preguntar, pedir
- τὸνG3588— el / la
- πατέραG3962— padre
- καὶG2532— y
- ἄλλονG243— otro
- παράκλητονG3875— Consolador
- δώσειG1325— dar
- ὑμῖνG4771— tú
- ἵναG2443— para que
- ᾖG1510— ser, existir
- μεθ’G3326— con/después
- ὑμῶνG4771— tú
- εἰςG1519— hacia / para
- τὸνG3588— el / la
- αἰῶναG165— una edad: edad