Reina-Valera 1909 · dominio público
Juan 13:38
Respondióle Jesús: ¿Tu alma pondrás por mí? De cierto, de cierto te digo: No cantará el gallo, sin que me hayas negado tres veces.
Texto original (griego)
ἀποκρίνεται Ἰησοῦς Τὴν ψυχήν σου ὑπὲρ ἐμοῦ θήσεις ἀμὴν ἀμὴν λέγω σοι οὐ μὴ ἀλέκτωρ φωνήσῃ ἕως οὗ ἀρνήσῃ με τρίς
Palabras y números Strong
- ἀποκρίνεταιG611— responder
- ἸησοῦςG2424— Jesús
- ΤὴνG3588— el / la
- ψυχήνG5590— alma
- σουG4771— tú
- ὑπὲρG5228— sobre/por
- ἐμοῦG1473— yo/nosotros
- θήσειςG5087— colocar
- ἀμὴνG281— amén
- ἀμὴνG281— amén
- λέγωG3004— decir
- σοιG4771— tú
- οὐG3756— no
- μὴG3361— no
- ἀλέκτωρG220— gallo
- φωνήσῃG5455— llamar
- ἕωςG2193— hasta
- οὗG3739— el cual
- ἀρνήσῃG720— negar
- μεG1473— yo/nosotros
- τρίςG5151— tres veces