Reina-Valera 1909 · dominio público
Juan 13:21
Como hubo dicho Jesús esto, fué conmovido en el espíritu, y protestó, y dijo: De cierto, de cierto os digo, que uno de vosotros me ha de entregar.
Texto original (griego)
Ταῦτα εἰπὼν ὁ Ἰησοῦς ἐταράχθη τῷ πνεύματι καὶ ἐμαρτύρησεν καὶ εἶπεν Ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι εἷς ἐξ ὑμῶν παραδώσει με
Palabras y números Strong
- ΤαῦταG3778— este/él/ella/ello
- εἰπὼνG3004— decir
- ὁG3588— el / la
- ἸησοῦςG2424— Jesús
- ἐταράχθηG5015— perturbar
- τῷG3588— el / la
- πνεύματιG4151— espíritu
- καὶG2532— y
- ἐμαρτύρησενG3140— testificar
- καὶG2532— y
- εἶπενG3004— decir
- ἈμὴνG281— amén
- ἀμὴνG281— amén
- λέγωG3004— decir
- ὑμῖνG4771— tú
- ὅτιG3754— que
- εἷςG1520— uno
- ἐξG1537— de / desde
- ὑμῶνG4771— tú
- παραδώσειG3860— entregar
- μεG1473— yo/nosotros