Reina-Valera 1909 · dominio público
Juan 13:12
Así que, después que les hubo lavado los pies, y tomado su ropa, volviéndose á sentar á la mesa, díjoles: ¿Sabéis lo que os he hecho?
Texto original (griego)
Ὅτε οὖν ἔνιψεν τοὺς πόδας αὐτῶν καὶ ἔλαβεν τὰ ἱμάτια αὐτοῦ καὶ ἀνέπεσεν⸃ πάλιν εἶπεν αὐτοῖς Γινώσκετε τί πεποίηκα ὑμῖν
Palabras y números Strong
- ὍτεG3753— cuando
- οὖνG3767— por lo tanto/entonces
- ἔνιψενG3538— lavar
- τοὺςG3588— el / la
- πόδαςG4228— pie
- αὐτῶνG846— él / mismo
- καὶG2532— y
- ἔλαβενG2983— tomar
- τὰG3588— el / la
- ἱμάτιαG2440— vestimenta
- αὐτοῦG846— él / mismo
- καὶG2532— y
- ἀνέπεσεν⸃G377— reclinarse
- πάλινG3825— otra vez
- εἶπενG3004— decir
- αὐτοῖςG846— él / mismo
- ΓινώσκετεG1097— conocer
- τίG5101— ¿cuál?
- πεποίηκαG4160— hacer, producir
- ὑμῖνG4771— tú