La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Juan 12:27

Ahora está turbada mi alma; ¿y qué diré? Padre, sálvame de esta hora. Mas por esto he venido en esta hora.

Texto original (griego)

Νῦν ἡ ψυχή μου τετάρακται καὶ τί εἴπω πάτερ σῶσόν με ἐκ τῆς ὥρας ταύτης ἀλλὰ διὰ τοῦτο ἦλθον εἰς τὴν ὥραν ταύτην

Palabras y números Strong

  • ΝῦνG3568— ahora
  • ἡG3588— el / la
  • ψυχήG5590— alma
  • μουG1473— yo/nosotros
  • τετάρακταιG5015— perturbar
  • καὶG2532— y
  • τίG5101— ¿cuál?
  • εἴπωG3004— decir
  • πάτερG3962— padre
  • σῶσόνG4982— salvar
  • μεG1473— yo/nosotros
  • ἐκG1537— de / desde
  • τῆςG3588— el / la
  • ὥραςG5610— hora
  • ταύτηςG3778— este/él/ella/ello
  • ἀλλὰG235— sino
  • διὰG1223— por / a través
  • τοῦτοG3778— este/él/ella/ello
  • ἦλθονG2064— venir/ir
  • εἰςG1519— hacia / para
  • τὴνG3588— el / la
  • ὥρανG5610— hora
  • ταύτηνG3778— este/él/ella/ello