Reina-Valera 1909 · dominio público
Juan 11:51
Mas esto no lo dijo de sí mismo; sino que, como era el sumo pontífice de aquel año, profetizó que Jesús había de morir por la nación:
Texto original (griego)
τοῦτο δὲ ἀφ’ ἑαυτοῦ οὐκ εἶπεν ἀλλὰ ἀρχιερεὺς ὢν τοῦ ἐνιαυτοῦ ἐκείνου ἐπροφήτευσεν ὅτι ἔμελλεν Ἰησοῦς ἀποθνῄσκειν ὑπὲρ τοῦ ἔθνους
Palabras y números Strong
- τοῦτοG3778— este/él/ella/ello
- δὲG1161— y / pero
- ἀφ’G575— de, desde
- ἑαυτοῦG1438— sí mismo
- οὐκG3756— no
- εἶπενG3004— decir
- ἀλλὰG235— sino
- ἀρχιερεὺςG749— sumo sacerdote
- ὢνG1510— ser, existir
- τοῦG3588— el / la
- ἐνιαυτοῦG1763— año
- ἐκείνουG1565— aquel, aquella, aquello
- ἐπροφήτευσενG4395— profetizar
- ὅτιG3754— que
- ἔμελλενG3195— sobrevenir
- ἸησοῦςG2424— Jesús
- ἀποθνῄσκεινG599— morir
- ὑπὲρG5228— sobre/por
- τοῦG3588— el / la
- ἔθνουςG1484— Gentiles