La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Juan 11:33

Jesús entonces, como la vió llorando, y á los Judíos que habían venido juntamente con ella llorando, se conmovió en espíritu, y turbóse,

Texto original (griego)

Ἰησοῦς οὖν ὡς εἶδεν αὐτὴν κλαίουσαν καὶ τοὺς συνελθόντας αὐτῇ Ἰουδαίους κλαίοντας ἐνεβριμήσατο τῷ πνεύματι καὶ ἐτάραξεν ἑαυτόν

Palabras y números Strong

  • ἸησοῦςG2424— Jesús
  • οὖνG3767— por lo tanto/entonces
  • ὡςG5613— como/cuando
  • εἶδενG3708— ver
  • αὐτὴνG846— él / mismo
  • κλαίουσανG2799— llorar
  • καὶG2532— y
  • τοὺςG3588— el / la
  • συνελθόνταςG4905— reunir
  • αὐτῇG846— él / mismo
  • ἸουδαίουςG2453— judío
  • κλαίονταςG2799— llorar
  • ἐνεβριμήσατοG1690— agitarse
  • τῷG3588— el / la
  • πνεύματιG4151— espíritu
  • καὶG2532— y
  • ἐτάραξενG5015— perturbar
  • ἑαυτόνG1438— sí mismo