Reina-Valera 1909 · dominio público
Juan 11:28
Y esto dicho, fuése, y llamó en secreto á María su hermana, diciendo: El Maestro está aquí y te llama.
Texto original (griego)
Καὶ τοῦτο εἰποῦσα ἀπῆλθεν καὶ ἐφώνησεν Μαριὰμ τὴν ἀδελφὴν αὐτῆς λάθρᾳ εἰποῦσα Ὁ διδάσκαλος πάρεστιν καὶ φωνεῖ σε
Palabras y números Strong
- ΚαὶG2532— y
- τοῦτοG3778— este/él/ella/ello
- εἰποῦσαG3004— decir
- ἀπῆλθενG565— irse
- καὶG2532— y
- ἐφώνησενG5455— llamar
- ΜαριὰμG3137— María
- τὴνG3588— el / la
- ἀδελφὴνG79— hermana
- αὐτῆςG846— él / mismo
- λάθρᾳG2977— silenciosamente
- εἰποῦσαG3004— decir
- ὉG3588— el / la
- διδάσκαλοςG1320— maestro
- πάρεστινG3918— estar presente
- καὶG2532— y
- φωνεῖG5455— llamar
- σεG4771— tú