Reina-Valera 1909 · dominio público
Juan 11:11
Dicho esto, díceles después: Lázaro nuestro amigo duerme; mas voy á despertarle del sueño.
Texto original (griego)
ταῦτα εἶπεν καὶ μετὰ τοῦτο λέγει αὐτοῖς Λάζαρος ὁ φίλος ἡμῶν κεκοίμηται ἀλλὰ πορεύομαι ἵνα ἐξυπνίσω αὐτόν
Palabras y números Strong
- ταῦταG3778— este/él/ella/ello
- εἶπενG3004— decir
- καὶG2532— y
- μετὰG3326— con/después
- τοῦτοG3778— este/él/ella/ello
- λέγειG3004— decir
- αὐτοῖςG846— él / mismo
- ΛάζαροςG2976— Lázaro
- ὁG3588— el / la
- φίλοςG5384— amigable/amigo
- ἡμῶνG1473— yo/nosotros
- κεκοίμηταιG2837— dormir
- ἀλλὰG235— sino
- πορεύομαιG4198— viajar
- ἵναG2443— para que
- ἐξυπνίσωG1852— despertar
- αὐτόνG846— él / mismo