Reina-Valera 1909 · dominio público
Josué 9:7
Y los de Israel respondieron á los Heveos: Quizás vosotros habitáis en medio de nosotros: ¿cómo pues podremos nosotros hacer alianza con vosotros?
Texto original (hebreo)
[k_ויאמרו] [q_וַיֹּ֥אמֶר] אִֽישׁ־ יִשְׂרָאֵ֖ל אֶל־ הַחִוִּ֑י אוּלַ֗י בְּקִרְבִּי֙ אַתָּ֣ה יוֹשֵׁ֔ב וְאֵ֖יךְ [k_אכרות־] [q_אֶֽכְרָת־] לְךָ֥ בְרִֽית׃
Palabras y números Strong
- [k_ויאמרו]H559— decir
- [q_וַיֹּ֥אמֶר]H559— decir
- אִֽישׁ־H376— hombre
- יִשְׂרָאֵ֖לH3478— Israel
- אֶל־H413— a (hacia)
- הַחִוִּ֑יH2340
- אוּלַ֗יH194— quizás
- בְּקִרְבִּי֙H7130— entrañas, en medio
- אַתָּ֣הH859— tú (m.s.)
- יוֹשֵׁ֔בH3427— habitar
- וְאֵ֖יךְH349— ¿cómo?
- [k_אכרות־]H3772— cortar
- [q_אֶֽכְרָת־]H3772— cortar
- לְךָ֥H3772— cortar
- בְרִֽית׃H1285— pacto