Reina-Valera 1909 · dominio público
Josué 9:6
Así vinieron á Josué al campo en Gilgal, y dijéronle á él y á los de Israel: Nosotros venimos de tierra muy lejana: haced pues ahora con nosotros alianza.
Texto original (hebreo)
וַיֵּלְכ֧וּ אֶל־ יְהוֹשֻׁ֛עַ אֶל־ הַֽמַּחֲנֶ֖ה הַגִּלְגָּ֑ל וַיֹּאמְר֨וּ אֵלָ֜יו וְאֶל־ אִ֣ישׁ יִשְׂרָאֵ֗ל מֵאֶ֤רֶץ רְחוֹקָה֙ בָּ֔אנוּ וְעַתָּ֖ה כִּרְתוּ־ לָ֥נוּ בְרִֽית׃
Palabras y números Strong
- וַיֵּלְכ֧וּH1980— ir
- אֶל־H413— a (hacia)
- יְהוֹשֻׁ֛עַH3091
- אֶל־H413— a (hacia)
- הַֽמַּחֲנֶ֖הH4264— campamento
- הַגִּלְגָּ֑לH1537— Gilgal
- וַיֹּאמְר֨וּH559— decir
- אֵלָ֜יוH413— a (hacia)
- וְאֶל־H413— a (hacia)
- אִ֣ישׁH376— hombre
- יִשְׂרָאֵ֗לH3478— Israel
- מֵאֶ֤רֶץH776— tierra
- רְחוֹקָה֙H7350— distante
- בָּ֔אנוּH935— entrar
- וְעַתָּ֖הH6258— ahora
- כִּרְתוּ־H3772— cortar
- לָ֥נוּH0
- בְרִֽית׃H1285— pacto